A CHILDHOOD MEMORY

by Alex Valente

Original Italian by Maddalena Lotter (1990-), ‘Un ricordo d’infanzia’

We built a house on the sand
then we stamped on it.
On its ruins our supreme leader
decreed it was time to goContinue Reading

THE HOURGLASS

by Carmina Masoliver

 

grains of sand pass like biology
my body ticking like a heart
my love straining like teaContinue Reading