by Jonathan Lee
The oldest known song in the British Isles dates back 1,400 years and it’s written in Welsh.
Pais Dinogad was sung in Rheged, a kingdom of Yr Hen Ogledd (the old North), in what is now modern day Cumbria and the Scottish Lowlands. The song is a simple lullaby, telling a baby of his father, Lord Dinogad, who is out hunting in a time long before Anglo-Saxons or even Gaels had arrived in this part of Britain.
It probably wouldn’t be described as an absolute banger if we’re completely honest (although this lyre-wielding, tattooed, metal-head gives it a real good go). It’s nonetheless incredible that it’s still being sung at all today, and that its lyrics are broadly comprehensible to modern Welsh speakers.Continue Reading
by Jonathan Lee
Content warning: this article mentions racism, discrimination, oppression, and racial / cultural slurs.
“If the Welsh are striking over hunger, we must fill their bellies with lead” are the famous words Winston Churchill never spoke, about sending in the Lancashire Fusiliers to put a swift end to the 1910 Tonypandy miners’ strike.
Though he never advocated firing on the miners, he did send the soldiers to the picket line, and was definitely still an imperialist, eugenically-minded war criminal. The only reason the quote is mistakenly attributed to him so commonly is because it is so utterly believable. It typifies the contemptuous colonial attitudes held by the man himself, and the English parliament, for the Welsh and the working class.
Wales was England’s first colony – the template for later British imperialism. Many of its basic strategies were forged here in England’s closest and very first colonial asset, before being exported all over the world.Continue Reading