REVIEW – EMILY HARRISON’S ‘I CAN’T SLEEP ‘CAUSE MY BED’S ON FIRE’

by Carmina Masoliver

I have seen Emily Harrison share her work countless times at Burn After Reading events, and at my own night, She Grrrowls. She never fails to amaze me in the way she is able to articulate herself, speaking out about mental health issues – amongst other subjects – interwoven with links to gender and class. When I read lines about imaging someone loves you ‘when you simply asked/during a routine blood test, ‘Emily, how are you doing today?’ I sort of imagine she’s what I would be like if I were an extrovert.

The first couple of poems are familiar to me, and it’s hard not to picture Harrison on stage delivering these words, because as much as it’s incredible to be able to read the pieces, seeing them live is an important part of the way the text works, as it tends to be with Burning Eye Books – the go-to publisher for writers who refuse to remain on one side of the page/stage divide.Continue Reading

MAYBE TUESDAY

by Alex Valente

Original Italian by Ginevra Lilli (1972-), ‘Magari martedì’

They come, small line of dromedaries
in the desert. Thirsty words
lined up, also tied up
one to the other. One line
seemingly obedient. Consenting.Continue Reading