This Valentine’s Day was distinctive. In addition to the usual encouragement of self-love, and sending of gushing gifs amongst female friends, more people were sending greetings to family members and stressing the importance of acts of love within the community. Ash Sarkar, Senior Editor of Novara Media, said emphatically in a video message: ‘when you stop a charter flight from taking off and deporting asylum seekers, that’s love’. Perhaps an effect of delayed liberal mobilisation, after such angry right-wing resurgence, the concept of growing close to one another is being gradually – literally – redefined to be more liberal.
by Alex Valente
Original Italian by Ada Negri (1870-1945), ‘Non è ancora primavera’
Spring? It’s still early February
and there is plenty of snow to fall, still:
still plenty of cold to bite.
And yet, now that I consider it
and take a better look around,
the announcement of Spring is not just
on the mouth of the flower seller
left on the corner of the road.