REVIEW: SPAIN’S GREAT UNTRANSLATED, EDITED BY J. APARICIO, A. MAJOR & M. MONMANY

by Carmina Masoliver

I was given this book shortly after its publication in 2013 by mi abuelito, Juan Antonio Masoliver Ródenas, whose work is featured in the anthology of short stories, memoirs and poems. Currently living in Spain, it felt like a good time to read the whole book. The collection showcases twelve contemporary writers, in both Spanish and English translation, and definitely has a modern, experimental feel to it. The use of first person throughout blends the line between truth and fiction, and despite often feeling personal, there is always a sense of the political throughout. Continue Reading

SHAKESPEARE’S 400TH ANNIVERSARY — A CELEBRATION, PART 1

by Molly Pearson, Nándor Révész, Beth Saward

From an idea by Jake Reynolds.

April 23rd will mark four hundred years since the death of William Shakespeare. I won’t patronise you by introducing him. I contacted ten people — some undergraduates, some Master’s students, some UEA alumni — and asked them who their favourite Shakespeare character is. Or, more specifically, which character had the most profound effect on them. The responses have been read in a variety of different and fascinating ways. Some ground the character in the text, while others branch across to discuss film portrayals, personal experience, and cultural commentaries. The characters you will see championed here over the next three weeks come from current and former students of literature, creative writing, American studies, film studies, scriptwriting and performance, politics and international relations, and more. What binds them is their passion — the Shakespearean character, whoever he, she, or they may be, still survives the death of their creator, alive and rattling in our minds as they did to Shakespeare’s contemporaries. Continue Reading